ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
						
						
					
					
					[ 13.1 , 10.5 ]
						
					
				ここは、俺らみたいな貧民の吹き溜まりだ。
仕事を求める奴、投げ銭を乞う奴、カモを狙うやつ……
どだい冒険者が関わるような人間じゃねぇよ、早く消えな。
		 		仕事を求める奴、投げ銭を乞う奴、カモを狙うやつ……
どだい冒険者が関わるような人間じゃねぇよ、早く消えな。
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
						
						
					
					
					[ 13.1 , 10.5 ]
						
					
				何、エールウィンから薬の差し入れだって?
すまねェな、助かるよ……。
これで、熱病で苦しむ仲間たちを救うことができる。
錬金術師ギルドの良心なんて、信用してねェよ。
だが……たとえ実験体だろうとなんだろうとな、
俺たち貧民に、薬を選ぶ権利なんてねぇのさ。
		 		すまねェな、助かるよ……。
これで、熱病で苦しむ仲間たちを救うことができる。
錬金術師ギルドの良心なんて、信用してねェよ。
だが……たとえ実験体だろうとなんだろうとな、
俺たち貧民に、薬を選ぶ権利なんてねぇのさ。
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
						
						
					
					
					[ 13.1 , 10.5 ]
						
					
				こんな場所まで薬を届けてくれた礼だ。
この「古めかしい陶器」を持っていってくれや。
これは、パールレーンにやってきた流民が、
質草として食料と交換にもちこんだものだ。
見てくれは悪いが、
もしかしたら思わぬ値打ちモノかもしれねェ。
「サファイアアベニュー国際市場」で売れば、
きっとそれなりの金になるだろうよ。
		 		この「古めかしい陶器」を持っていってくれや。
これは、パールレーンにやってきた流民が、
質草として食料と交換にもちこんだものだ。
見てくれは悪いが、
もしかしたら思わぬ値打ちモノかもしれねェ。
「サファイアアベニュー国際市場」で売れば、
きっとそれなりの金になるだろうよ。
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
						
						
					
					
					[ 13.1 , 10.5 ]
						
					
				難民をたぶらかす商人ねェ……。
もちろん知ってるぜ?
しばらく前から、何度もここに来てるからな。
行き場のない奴をつかまえちゃ、
やれ富だの自由だの革命だのって、大層な夢を語ってな……。
ありゃ、俺らを利用する気だったんだろうよ。
貧乏人に希望をチラつかせる奴ほど、
相手を人と思っちゃいないのさ。
		 		もちろん知ってるぜ?
しばらく前から、何度もここに来てるからな。
行き場のない奴をつかまえちゃ、
やれ富だの自由だの革命だのって、大層な夢を語ってな……。
ありゃ、俺らを利用する気だったんだろうよ。
貧乏人に希望をチラつかせる奴ほど、
相手を人と思っちゃいないのさ。
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
					
					
				
				……気付いてたのに、報告しなかったのが不思議か?
ハッ、俺らのことに興味を持たなかったのは、
あんたらの方じゃないか。
暴動が起きて、やっと血相変えて犯人探し。
あの商人を捕まえたら解決か? そうじゃねェ……。
本当に腐ってる部分には、目もくれねェでよ!
そんなだから……
俺たちは、いつまで経っても救われねェんだ……ッ!
		 		ハッ、俺らのことに興味を持たなかったのは、
あんたらの方じゃないか。
暴動が起きて、やっと血相変えて犯人探し。
あの商人を捕まえたら解決か? そうじゃねェ……。
本当に腐ってる部分には、目もくれねェでよ!
そんなだから……
俺たちは、いつまで経っても救われねェんだ……ッ!
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
					
					
				
				……すまねェ、愚痴だ。
あんたが外の人だってことくらい、わかってる。
おおかた、不滅隊からの依頼だろう。
冒険者がこんなことに首つっこんだって、
苦労のわりに、大した武勲にはならねェだろ?
……それでも聞いてくれて、ありがとよ。
		 		あんたが外の人だってことくらい、わかってる。
おおかた、不滅隊からの依頼だろう。
冒険者がこんなことに首つっこんだって、
苦労のわりに、大した武勲にはならねェだろ?
……それでも聞いてくれて、ありがとよ。
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
					
					
				
				お目当ての商人なら、じきここに来ると思うぜ。
だいたい、いつもこんな時間に……っと、噂をすればだな。
		 		だいたい、いつもこんな時間に……っと、噂をすればだな。
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
					
					
				
				追え、あっちはザル大門だ。
やっこさん、「中央ザナラーン」に逃げる気だぜ!
		 		やっこさん、「中央ザナラーン」に逃げる気だぜ!
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
						
						
					
					
					[ 13.1 , 10.5 ]
						
					
				あの商人、ザル大門から「中央ザナラーン」に逃げる気だぜ。
……早く行って、捕まえな!
		 		……早く行って、捕まえな!
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
						
						
					
					
					[ 13.1 , 10.5 ]
						
					
				あんたは人が良さそうだから、ひとつ忠告しておくぜ。
難民や貧民のすべてを、哀れな被害者だとは思わねェこった。
自業自得で落ちた奴もいれば、
情けを請うばかりで努力しねェ奴もいる。
……俺たちもまた、この国を蝕む病のひとつなのさ。
		 		難民や貧民のすべてを、哀れな被害者だとは思わねェこった。
自業自得で落ちた奴もいれば、
情けを請うばかりで努力しねェ奴もいる。
……俺たちもまた、この国を蝕む病のひとつなのさ。
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
						
						
					
					
					[ 13.1 , 10.5 ]
						
					
				聞いたぜ……例の商人、殺されたんだってな。
あいつも所詮、利用される側だったってことか……。
……何? 先行統一組織?
噂くらいは聞いてるが、あんた、まさか関わってるのか?
だとしたら、やめておけ。
ありゃ、砂蠍衆から資金を受け取ってるって話だ。
奴らの関わる組織に、正義なんざねェよ。
		 		あいつも所詮、利用される側だったってことか……。
……何? 先行統一組織?
噂くらいは聞いてるが、あんた、まさか関わってるのか?
だとしたら、やめておけ。
ありゃ、砂蠍衆から資金を受け取ってるって話だ。
奴らの関わる組織に、正義なんざねェよ。
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
						
						
					
					
					[ 13.1 , 10.5 ]
						
					
				先行統一組織……。
ありゃ、砂蠍衆から資金を受け取ってるって話だ。
奴らの関わる組織に、正義なんざねェよ。
		 		ありゃ、砂蠍衆から資金を受け取ってるって話だ。
奴らの関わる組織に、正義なんざねェよ。
		 		ウルダハ:ザル回廊
					
					
						
						
						
					
					
					[ 13.1 , 10.5 ]
						
					
				……最近、街の雰囲気が悪い。
お偉方は黙ってやがるが、こういうときは、
上の方でヤベェ事件が起こってるもんさ。
国がぐらついて、一番割を食うのは、俺たち貧民だ。
どこの誰かは知らねェが、騒ぎを起こすなら、
俺たちに迷惑がかからねェように、やってほしいもんだぜ。
		 		お偉方は黙ってやがるが、こういうときは、
上の方でヤベェ事件が起こってるもんさ。
国がぐらついて、一番割を食うのは、俺たち貧民だ。
どこの誰かは知らねェが、騒ぎを起こすなら、
俺たちに迷惑がかからねェように、やってほしいもんだぜ。