剃刀のフンベルクト
剃刀のフンベルクト
東ザナラーン
[ 21.7 , 21.4 ]
市民も物資も奪われた。
隊長でありながら、なんて無様だ……。
だが、頑張っている部下たちのためにも、
早急に華麗な戦線復帰を果たさねばっ!
笑顔と誇りを、我が部隊に捧げるため!
隊長でありながら、なんて無様だ……。
だが、頑張っている部下たちのためにも、
早急に華麗な戦線復帰を果たさねばっ!
笑顔と誇りを、我が部隊に捧げるため!
ウルダハ:ザル回廊
[ 14.2 , 13.4 ]
これもちがう……あれもちがう……。
むぅ……理想の美しい布など、容易く見つからないものだな。
ああ、手配した布は、いつ届くのだろうか……。
……おお、これを待っていたのだ、ありがとう。
これは、黒衣森のシルフ族が織るきめ細やかなシルクだ。
なめらかな手触りと、独特の光沢が素晴らしいのだよ。
オレは普段、ハイブリッジで警備にあたっているんだが……
そこで襲われていた荷馬車が、この布を積んでいてね。
一目で気に入り、すぐさま注文したってわけさ。
この美しい布で、オレの美しい背中を
いっそう美しく引き立てる外套を仕立てれば、
休暇を取ったかいがあるってものだ。
早速、デザインの打ち合わせを……
おや、わが部下が、都市の賑わいに浮かれて飛び出したきり、
まだ戻っていないようだな……。
ついでで悪いが、我が部下を探して、呼び戻してくれないか?
名は「エ・タージャ」と「エ・ラームイ」。
ふたりとも、ウルダハ都市内にはいるはずだ。
外套のデザインを決めるには、
部下の助言が不可欠なものでね。
そうそう、部下たちを探し出したら、
君も、ここに戻ってくるといい。
素晴らしい贈り物を用意して待っているよ。
むぅ……理想の美しい布など、容易く見つからないものだな。
ああ、手配した布は、いつ届くのだろうか……。
……おお、これを待っていたのだ、ありがとう。
これは、黒衣森のシルフ族が織るきめ細やかなシルクだ。
なめらかな手触りと、独特の光沢が素晴らしいのだよ。
オレは普段、ハイブリッジで警備にあたっているんだが……
そこで襲われていた荷馬車が、この布を積んでいてね。
一目で気に入り、すぐさま注文したってわけさ。
この美しい布で、オレの美しい背中を
いっそう美しく引き立てる外套を仕立てれば、
休暇を取ったかいがあるってものだ。
早速、デザインの打ち合わせを……
おや、わが部下が、都市の賑わいに浮かれて飛び出したきり、
まだ戻っていないようだな……。
ついでで悪いが、我が部下を探して、呼び戻してくれないか?
名は「エ・タージャ」と「エ・ラームイ」。
ふたりとも、ウルダハ都市内にはいるはずだ。
外套のデザインを決めるには、
部下の助言が不可欠なものでね。
そうそう、部下たちを探し出したら、
君も、ここに戻ってくるといい。
素晴らしい贈り物を用意して待っているよ。
ウルダハ:ザル回廊
[ 14.2 , 13.4 ]
悪いが部下を探して、呼び戻してくれないか?
名は「エ・タージャ」と「エ・ラームイ」。
ふたりとも、ウルダハ都市内にはいるはずだ。
そうそう、部下たちを呼び戻したら
君も、ここへ戻ってくるといい。
素晴らしい贈り物を用意して待っているよ。
名は「エ・タージャ」と「エ・ラームイ」。
ふたりとも、ウルダハ都市内にはいるはずだ。
そうそう、部下たちを呼び戻したら
君も、ここへ戻ってくるといい。
素晴らしい贈り物を用意して待っているよ。
ウルダハ:ザル回廊
[ 14.2 , 13.4 ]
こらこら、ふたりとも喧嘩はよしなさい。
強くて美しいオレを見て、落ち着くがいい。
……だいたい君たちは、大きな勘違いをしている!
アクセサリーや薬などなくても、
オレは、十分に……強く美しい!
ない知恵をしぼって選んでくれたであろう贈り物は、
自分のために活用しなさい。
オレは、君たちの気持ちだけで胸がいっぱいだ!
……さて、冒険者も戻ってきたことだし、
君たちに、オレからとっておきの贈り物をあげよう!
美しいオレは誰のものでもない……
そう……皆のものだ!
強くて美しいオレを見て、落ち着くがいい。
……だいたい君たちは、大きな勘違いをしている!
アクセサリーや薬などなくても、
オレは、十分に……強く美しい!
ない知恵をしぼって選んでくれたであろう贈り物は、
自分のために活用しなさい。
オレは、君たちの気持ちだけで胸がいっぱいだ!
……さて、冒険者も戻ってきたことだし、
君たちに、オレからとっておきの贈り物をあげよう!
美しいオレは誰のものでもない……
そう……皆のものだ!
ウルダハ:ザル回廊
さあ、よく見るがいい……
君たちの眼に……脳裏に、オレの美しさを刻みつけるのだ!
強いオレは誰のものでもない……
そう……皆のものだッ!!
君たちの眼に……脳裏に、オレの美しさを刻みつけるのだ!
強いオレは誰のものでもない……
そう……皆のものだッ!!
ウルダハ:ザル回廊
こらこら、君たち……少しは落ち着きなさい。
オレの美しさに、我を忘れるのもいたしかたないが……
さっきから当たり前のことしか言ってないぞ?
ザナラーンの天で輝くお天道様と並ぶオレの美しさ……
まばゆさに目がくらもうが、直視し続けるがいい!
オレの美しさに、我を忘れるのもいたしかたないが……
さっきから当たり前のことしか言ってないぞ?
ザナラーンの天で輝くお天道様と並ぶオレの美しさ……
まばゆさに目がくらもうが、直視し続けるがいい!
ウルダハ:ザル回廊
うむ、仲直りできたようだな。
君たち姉妹は、仲よくしているのが一番だ。
さあ、楽しかった休暇も、そろそろ終わりだ。
ハイブリッジが、オレたちの帰りを待っているぞ……
出発の準備を整えなさい。
君たち姉妹は、仲よくしているのが一番だ。
さあ、楽しかった休暇も、そろそろ終わりだ。
ハイブリッジが、オレたちの帰りを待っているぞ……
出発の準備を整えなさい。
ウルダハ:ザル回廊
……部下たちが世話をかけたね。
彼女たちが世間知らずなところがあるのには、
少しばかり理由があるのだ。
幼いころ……親に売られ、まともな教育を受けていないのだ。
オレの部隊が、彼女たちを仲買人から救出したのだが、
その後は、物乞いをして生き抜いてきたようだ。
貧しい暮らしで、悪へ染まる方が楽だったはずなのに、
あの子たちは、それを踏みとどまり、オレの背中を追い求めて、
人々を守る衛士になってくれた……。
だからオレは、あの娘たちに……
「美しい背中」を見せ続けねばならんのさ。
彼女たちの生き方を変えてしまった責任があるからな。
君も人生に迷ったときは、美しい背中を探すがいい。
助けを求める声ある限り、オレはハイブリッジに屯している。
ともに悪と戦い続けようではないか!
彼女たちが世間知らずなところがあるのには、
少しばかり理由があるのだ。
幼いころ……親に売られ、まともな教育を受けていないのだ。
オレの部隊が、彼女たちを仲買人から救出したのだが、
その後は、物乞いをして生き抜いてきたようだ。
貧しい暮らしで、悪へ染まる方が楽だったはずなのに、
あの子たちは、それを踏みとどまり、オレの背中を追い求めて、
人々を守る衛士になってくれた……。
だからオレは、あの娘たちに……
「美しい背中」を見せ続けねばならんのさ。
彼女たちの生き方を変えてしまった責任があるからな。
君も人生に迷ったときは、美しい背中を探すがいい。
助けを求める声ある限り、オレはハイブリッジに屯している。
ともに悪と戦い続けようではないか!