えおろーぐ

ゲコゲコォ……。
なんてこった、おしまいだ……！
マトーヤ様の怒りの炎で、干物にされてしまうんだケロ……。
ゲコッ……？
お、お客人様、わたくしめに力を貸してくださるので？
嬉しい……嬉しい……なんて優しいお方だケロ！
わたくし、「ポロッゴ」と呼ばれる使い魔トードの1匹……
名を「サロ・ロッゴ」と申しますケロ。
この洞窟の前に茂る薬草をつんでは、
マトーヤ様にお茶を淹れるのが、わたくしの役目……。
ですが、その役目が果たせなくなり、困り果てておりますケロ。
というのも……
あの薬草は、マトーヤ様が研究を重ねた逸品なのですが、
めでたき薬効を狙ってか、虫が寄りついてしまったのだケロ。
虫は手ごわく、わたくしめでは、杖もベロも出ないケロ。
お客人様、どうかどうか……！
薬草から、憎き虫めを駆除してくださいませんか、ゲコォ！

この洞窟の前に茂る薬草から、
憎き虫めを追い払ってほしいケロ！
どうか、よろしくおねがいしますケロ！

ゲコゲーコ！
ああ、強くて優しい、お客人様！
憎き虫めを、ベロリと駆除してくださったのですね！
おかげさまで、お茶を淹れることができるケロ。
それこそ、わたくしめの唯一の役目。
そう、唯一の…………ゲコォ……。
……実はわたくし、使い魔としてあるまじき、
ドジでグズなポロッゴなのでございますケロ。
マトーヤ様に任された役目をことごとく失敗し、
仕方なく命じられたのが、日に7度のお茶くみ係。
それすらも、此度はお客人様の力を、お借りしたケロ……。
このままでは、魔法を解かれ、
物言わぬトードに戻されるのも時間の問題ケロ……。
お客人様、後生ですから、再び力をお貸しくださいませんか！
マトーヤ様の「望み」さえわかれば、
わたくしめでも、お役に立てることがあるはずケロ……！
そこらのホウキから、それを聞き出してほしいケロ。
彼らは、マトーヤ様から知識を授かった、魔法のホウキ。
小難しいことを言いたがりますが、
お客人様ならきっと、聞き出せると信じてますケロ！

ゲコゲコォ……。
いかがでしたか、お客人様。
マトーヤ様の望みについて、ホウキから聞けたでしょうか？
おお、なんと！
まさか誰も知らないとは……。
知りたがりのホウキのくせに、どうにもスカスカ頭ケロ。
お客人様、手を煩わせてすみませんケロ。
けれど、あとひとつ……最後の希望に賭けたいケロ！
……実は、1本だけ、洞窟の外に隠されたホウキがいるケロ。
以前、マトーヤ様が「呪文」を唱えて、
そのホウキを呼び出しているのを見ましたケロ。
あれが特別なホウキなら、何でも知ってるに違いないケロ。
肝心の呪文が聞き取れませんでしたが……
ホウキのことなら、今度こそホウキが知ってるはずケロ！

洞窟の外にいる、特別なホウキを呼ぶための呪文……。
ホウキのことなら、今度こそホウキが知ってるはずケロ！

ゲコゲーコ！
特別なホウキを呼ぶ呪文、無事に判明したのでしょうか……？
ふむふむ、なるほど、ケロケロケロ……。
マトーヤ様の大事なもの……。
「シュトラ」が嫌いで……サッ……サカサ……。
……ゲコゲゴゲコォ！
ち～～～っともわからないケロ！
お客人様、もしも呪文がわかったならば、
ここより東の橋のあたりで、叫んでみてほしいケロ。
前に見たマトーヤ様は、そこでホウキと会っていたケロ。

マトーヤ様の大事なもの……。
「シュトラ」が嫌いで……サッ……サカサ……。
…………ゲコォ、ちっともわからないケロ！
お客人様、もしも呪文がわかったならば、
ここより東の橋のあたりで、叫んでみてほしいケロ。
前に見たマトーヤ様は、そこでホウキと会っていたケロ。

ゲ、ゲコォ！？
まさか、ホウキと会えたのですか！
さすがケロ……それで、そのホウキは何と？
……な、なんてことケロ。
わたくしめでは、シュトラ様には到底なれない……。
ゲコォ……完全に行き詰まったケロ！
ゲコゲコゲーコ、もうだめだ……！
わたくしめは、何の役にも立てない、能なしポロッゴ！
きっと今に、ただのトードに戻されるケロ～～～ッ！

ゲコォ……ゲコォ……。
思い返せば、長くて短い日々でありましたケロ……。
ゲコゲコと鳴くだけのトードだったわたくしが、
たまたまマトーヤ様に選ばれて、
ポロッゴとして、知恵と名前をいただいたケロ……。
失敗ばかりだったけど、幸せな毎日でしたケロ。
それが、ついに終わってしまうなんて……ゲコゲコ……。
お客人様、わたくしめが物言わぬトードに戻される前に、
最後の頼みを聞いてはいただけませんか……？
トードの住処でもある、この洞窟前の水辺に、
乱暴なフラットフット・オプケンが降りてくることがあるケロ。
奴らを退治し、わたくしめに安住の地を……どうか……！

ゲコッ……ああ、お客人様！
フラットフット・オプケンめを、退治してくださったのですね！
ありがとうございます……。
ここまで付き合ってくださったお客人様のおかげで、
ただのトードに戻されても、もう安心ケロ。
それでは……さようならケロ、優しいお方。
草むらで跳ねるわたくしと出会っても、
踏みつぶしたり、しないでくださいね。
…………ハァ、本当は諦めたくないケロ。
でも、もはや励まされてもダメダメだケロ……。
もっと元気に、「がんばれ」って背中を押してくれなくちゃ……。
……………………………………チラッ。

もはや、励まされてもダメダメだケロ……。
もっと元気に、「がんばれ」って背中を押してくれなくちゃ……。
……………………………………チラッ。

<「応援」以外のエモート>
…………何ケロ？
こんな、だめトードなんて、捨て置くケロ。
今さらがんばっても、きっと無駄ケロ……。

ケロッ……！
お、お、お客人様ぁ～～～！
熱い応援、感謝ケロ！
沼の底のようだったわたくしの心が、
ボコボコと煮立ってきましたケロ！
諦めるにはまだ早い……！
マトーヤ様の望みなら、ご本人に伺ってみるべきケロ！
いざ、当たって砕けるケロ～～～～ッ！
ということで……あのぉ……
まずはお客人様から、マトーヤ様にお声掛けくださいませんか？
そうしたらわたくしも、あとに続きますので……ゲコォ。

まずはお客人様から、マトーヤ様にお声がけくださいませんか？
そうしたらわたくしも、あとに続きますので……ゲコォ。

おお、我が主、マトーヤ様！
このサロ・ロッゴの質問に、どうか答えてほしいケロ。
ずばり、マトーヤ様の望みは何ですか？
わたくしめは、あなた様のお役に立ってみたいケロ！

ゲコゲコ、そんな捨て鉢な……！
マトーヤ様は、素晴らしい知識と力をお持ちなのに！
そうだ、どうぞわたくしめに命じてください。
賢人マトーヤの為した偉業を、世界にふれて回るようにと。
それを、あなた様の望みとするケロ……！

で、では本当に……
マトーヤ様のために、できることはないのですか……？

ゲコゲコォ！
お安いご用です、マトーヤ様！
その役目、きっと完璧にこなしてみせるケロ！

お聞きになりましたか、お客人様！
あなた様の応援のおかげで、大役をいただけたケロ。
この役目があるかぎり、ダメポロッゴには戻らないケロッ！

いえ、しっかりお役目を果たすために、
マトーヤ様が事切れる瞬間を、
見逃してはならないと思いまして……。

ゲ、ゲコォ～～～！