えおろーぐ

チョコボの罠に、見慣れない獲物が掛かってると思ったら、
この、グナース族だったんだよ。

お前さん、コイツを助けにきたってのか？
悪いが、解放するわけにはいかないね。
言っとくが、俺たちには、
グナース族のような縄張り意識なんかないぞ。
乱獲さえしなければ、森で狩りをするのは構わん。
だがコイツは、チョコボの罠に仕掛けたギサールの野菜を、
全部、食い尽くしやがったんだ……。
そこで、どう処分してやろうか、考えていたところさ。

煮ても焼いても食えなそうだけど……
まあ、お望みなら楽にしてやるか……。

グナース族か……。
ちょっと、バラしてみたかったんだけどな……。

うう……頼んでた煙草はまだか……。
……って、お前さん、俺に用事か？
もしかして、刻み煙草を持ってきてくれたのか！？

ありがとよ、これでイライラが収まるぜ！
グナース族が作った刻み煙草は、値段が安いんだ。
行商が売るものは、旨いが馬鹿高いんで、俺はこれで充分さ。

グナース族の住む土地には、ケムリ草が自生してるらしいな。
採りにいって、一儲けしたいところだが、
ドラゴン族に食われるのは勘弁だな。

よう、グナース族が言っていた冒険者ってのは、お前さんだな？
お互いグナース族から仕事をもらうなんて、妙な話だが、
とっとと済ませて報酬を折半しようぜ。
さてと……聖フィネア連隊に売りつける毛皮だったな。
騎兵相手となれば、「バンダースナッチの毛皮」がいいだろう。
それも、タテガミが豊かな親分のものなら、寒さを凌ぐのに最適だ。
余り物の「チョコボのスジ肉」を3つ渡すから、
そいつを、バンダースナッチの縄張りの3ヶ所に仕掛けるんだ。
すぐに、腹を空かせた毛並みのいい親分が現れるはずさ。
俺はここに残って、毛皮の加工の準備をしておく。
それじゃあ、狩りの方はよろしくな。

「チョコボのスジ肉」を、
バンダースナッチの縄張りの3ヶ所に仕掛けるんだ。
すぐに、腹を空かせた毛並みのいい親分が現れるはずさ。

おう、無事でなによりだ。
バンダースナッチの毛皮は取れたのか？

ほう、2体ぶんも持ち帰ってきてくれたのか。
毛並みも申し分ないようだな……よし、あとは俺に任せてくれ。
しっかりなめしてから、連隊に届けておくからよ。
なに、肉に釣られて、グナース族まで現れたって……？
どうやら狩りをお前さんに任せたのは、正解だったようだな。
俺はグナース族の顔を見分けられんから、
雇い主だと勘違いして、不意を打たれかねん……。
それじゃあ、ギルドに報告して分け前を受け取ってくれ。

俺は、毛皮をしっかりなめしてから、連隊に届けておくから、
お前さんは、ギルドに報告して分け前を受け取ってくれ。

よう、コンスタン！
久しぶりだな、元気だったかい。
お前さんに伝えたいことがあってよ。
先ごろ届いた荷物に、ソルクザギルからの手紙が入っていたんだ。
……どうやら、ずいぶんと前に書かれたもののようだが、
配送が滞っていたのだろう。
クルザス西部高地に巣食っていた野盗がいなくなり、
この集落への流通が増えてきたが……
酒や食料に比べて、手紙なんかは輸送順位を下げられるからな。
レターモーグリではなく荷物に紛れ込ませるとは、
奴らしい古風な事をする。
フン、ウルダハにいたころから変わってないぜ。
……それでな、その手紙に書かれていたのさ。
お前さんを、北の滝までよこすようにとな。

ああ、目的は知らねぇが、
あのソルクザギルが、わざわざ手紙で知らせてるんだ。
何かあるんだろう、行ってみるといいさ。

ソルクザギルの手紙に書かれていた場所は、北の滝だ。
コンスタンをよろしくな。

ヒューラン族の男を捜しているだって？
確かに最近、森の中で妙な男に出会ったんだが……
その尋ね人は、どんな容姿をしているんだ？

……なるほど、この似顔絵の男を捜しているのか。
だが、まいったなぁ……見たのは後ろ姿だけなんだ。
背格好は、だいたい合っていると思うんだが。
男を見たのは、森の西の外れだぜ。
猛獣が潜む森を、怖れる風もなく堂々と歩いていてな……。
あれは、かなりの使い手か、マヌケ野郎のどっちかだぞ。