屈強な若者
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
[ 23.0 , 5.8 ]
…………。
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
アンタに、郷土愛を語る資格があるのか！？
アラガーナの生まれだそうだが、20年も前に逃げ出して、
壁の向こうで、ぬくぬく暮らしていたんだろう？
アラガーナの生まれだそうだが、20年も前に逃げ出して、
壁の向こうで、ぬくぬく暮らしていたんだろう？
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
なんだ……アンタも、こいつの仲間か？
偉そうに、上から目線で手助けをしたいだって？
ふざけるなよ……！
大方、以前にも兵隊を集めにきた、
アラミゴ解放軍の「鉄仮面」ってヤツの一味なんだろう？
帝国軍が来る前にさっさと帰るこったな……迷惑なんだよ！
偉そうに、上から目線で手助けをしたいだって？
ふざけるなよ……！
大方、以前にも兵隊を集めにきた、
アラミゴ解放軍の「鉄仮面」ってヤツの一味なんだろう？
帝国軍が来る前にさっさと帰るこったな……迷惑なんだよ！
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
いいか、オレはアンタみたいな、
故郷を放り出して、逃げ出した奴のことを同胞とは思わない！
オレは、どんなに辛くても、この地を愛せばこそ留まってきた！
郷土愛を語って、必死に暮らしてるオレたちを、
戦いに巻き込むのは、もうやめてくれ！
故郷を放り出して、逃げ出した奴のことを同胞とは思わない！
オレは、どんなに辛くても、この地を愛せばこそ留まってきた！
郷土愛を語って、必死に暮らしてるオレたちを、
戦いに巻き込むのは、もうやめてくれ！
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
「赤のジグラート」か……！
無法者のネズミどもの根城じゃないか！
あそこに連れ込まれたら、もう……。
無法者のネズミどもの根城じゃないか！
あそこに連れ込まれたら、もう……。
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
[ 23.1 , 7.0 ]
諦めな……。
「赤のジグラート」のネズミどもは、
腹が減ったら、人も喰っちまうような連中なんだ。
「赤のジグラート」のネズミどもは、
腹が減ったら、人も喰っちまうような連中なんだ。
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
[ 23.1 , 7.0 ]
諦めな……。
「赤のジグラート」のネズミどもは、
腹が減ったら、人も喰っちまうような連中なんだ。
「赤のジグラート」のネズミどもは、
腹が減ったら、人も喰っちまうような連中なんだ。
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
な、なぁ……アンタら……。
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
あ、ああ……詫びを入れたいんだ。
故郷から逃げ出した奴のことを同胞とは思わないだなんて、
ひどいこと言っちまって、すまなかった。
郷土愛が何だと語っておきながら、
オレは我が身惜しさに、村の仲間を見捨てちまった。
なのに、アンタらは危険を冒して、ワークラタを助けに行った。
そう思ったら、急に自分が恥ずかしくなってよ。
オレもアンタらみたいに、戦える男になりたいんだ……。
だから、オレを仲間に入れてくれないか！？
故郷から逃げ出した奴のことを同胞とは思わないだなんて、
ひどいこと言っちまって、すまなかった。
郷土愛が何だと語っておきながら、
オレは我が身惜しさに、村の仲間を見捨てちまった。
なのに、アンタらは危険を冒して、ワークラタを助けに行った。
そう思ったら、急に自分が恥ずかしくなってよ。
オレもアンタらみたいに、戦える男になりたいんだ……。
だから、オレを仲間に入れてくれないか！？
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
そ、そうだ……やっぱり、ダメか？
何人か興味を持ってる連中も知ってる。
そいつらも誘ってみるからよ、解放軍を手伝わせてくれ！
何人か興味を持ってる連中も知ってる。
そいつらも誘ってみるからよ、解放軍を手伝わせてくれ！
屈強な若者
ギラバニア山岳地帯
ありがとよ！
それじゃ、しばらくしたら使いをよこしてくれ！
仲間といっしょに待ってるからよ！
それじゃ、しばらくしたら使いをよこしてくれ！
仲間といっしょに待ってるからよ！
屈強な若者
ラールガーズリーチ
[ 12.2 , 11.2 ]
うぅ……メッフリッドさん……。
オレに、もっと戦い方を教えてくれよッ……！
オレに、もっと戦い方を教えてくれよッ……！
屈強な若者
ラールガーズリーチ
[ 12.2 , 11.2 ]
うぅ……メッフリッドさん……。
オレに、もっと戦い方を教えてくれよッ……！
オレに、もっと戦い方を教えてくれよッ……！
屈強な若者
ラールガーズリーチ
[ 12.2 , 11.2 ]
オレが来たときは、まだ息はあったんだが、ほどなく……。
その形見の品は、負傷者たちの救助が終わった後にでも、
「コンラッド」隊長に渡してやってくれ……。
その形見の品は、負傷者たちの救助が終わった後にでも、
「コンラッド」隊長に渡してやってくれ……。
屈強な若者
ギラバニア湖畔地帯
提案の機会をくれて、感謝するよ。
……かなり危なっかしいが、上手くやれば、
アラミゴ居住区に潜入できるかもしれない方法があるんだ。
……かなり危なっかしいが、上手くやれば、
アラミゴ居住区に潜入できるかもしれない方法があるんだ。
ギラバニア湖畔地帯
俺の名は、ウィスカー。
父親はアラガーナの出身だったが、母親がアラミゴ居住区の出でね。
その母方の祖父から聞いた話を思い出したんだ。
父親はアラガーナの出身だったが、母親がアラミゴ居住区の出でね。
その母方の祖父から聞いた話を思い出したんだ。
ギラバニア湖畔地帯
ここにある湖……
ロッホ・セル湖は地下水路で居住区に繋がっているんだ。
ロッホ・セル湖は地下水路で居住区に繋がっているんだ。
ギラバニア湖畔地帯
この辺りの湖は、塩湖だから真水が貴重でな。
ウチの祖父さんは、居住区の地下にある塩湖に通じる水路から、
塩水を汲んで真水に蒸留して、売り歩いていたそうなんだ。
ウチの祖父さんは、居住区の地下にある塩湖に通じる水路から、
塩水を汲んで真水に蒸留して、売り歩いていたそうなんだ。
ギラバニア湖畔地帯
ああ、そういうことだ、リセ隊長。
ただし、ちょっとした問題があってな……。
ただし、ちょっとした問題があってな……。
ギラバニア湖畔地帯
テオドリック王の時代に、水を管理することで市民を支配しようと、
地下水路を封鎖して、厳重に鍵をかけてたんだとか……。
だから、そのまま潜っても、鋼鉄の柵に阻まれちまう。
だが、祖父さんは、衛兵に賄賂を渡して合い鍵をこさえて、
しばらく水売りを続けたんだとさ……。
地下水路を封鎖して、厳重に鍵をかけてたんだとか……。
だから、そのまま潜っても、鋼鉄の柵に阻まれちまう。
だが、祖父さんは、衛兵に賄賂を渡して合い鍵をこさえて、
しばらく水売りを続けたんだとさ……。
ギラバニア湖畔地帯
合い鍵を持ってる祖父さんのところへは、俺が案内できる。
だけど、俺は戦いの方は、まだまだ未熟でよ……。
だけど、俺は戦いの方は、まだまだ未熟でよ……。
ギラバニア湖畔地帯
[ 8.5 , 21.4 ]
あれから解放軍に入って、ラールガーズリーチで訓練を受けて、
大きな戦いだって経験してきたが、生き残るだけで精一杯でよ。
ここらで、ちゃんと役に立っておきたいもんだぜ。
大きな戦いだって経験してきたが、生き残るだけで精一杯でよ。
ここらで、ちゃんと役に立っておきたいもんだぜ。
ギラバニア湖畔地帯
[ 8.5 , 21.4 ]
合い鍵を持っている祖父さんの居所には、俺が案内する。
到着したら、手分けして祖父さんがいないか捜してくれ。
到着したら、手分けして祖父さんがいないか捜してくれ。
ギラバニア湖畔地帯
祖父さんが住んでる集落、ソルトリーは東の湖畔だ！
俺が先導するから、みんなついて来てくれ！
ここがソルトリーだが……おかしいぞ？
人っ子ひとり、いやしねぇ……！
俺が先導するから、みんなついて来てくれ！
ここがソルトリーだが……おかしいぞ？
人っ子ひとり、いやしねぇ……！
ギラバニア湖畔地帯
うわっ、なんだコイツら……！
だ、誰か……誰か援護してくれっ！
だ、誰か……誰か援護してくれっ！
ギラバニア湖畔地帯
ぐはっ……戦いは……苦手だぜ……。
ギラバニア湖畔地帯
祖父さんたちは「サリ僧院」に逃げたのか！
ここから南東の方角にある場所だ……さっそく向かおう！
ここから南東の方角にある場所だ……さっそく向かおう！
ギラバニア湖畔地帯
「サリ僧院」は、この門を抜けた先だ！
ギラバニア湖畔地帯
「サリ僧院」は、目前だってのに！
ギラバニア湖畔地帯
祖父さんたちが避難したのは、
この建物で間違いないはずだ……。
この建物で間違いないはずだ……。
ギラバニア湖畔地帯
祖父さん……！ ワット祖父さん！！
俺だ、ウィスカーだ……！
大切な用事があるんだ、顔を出してくれッ！
俺だ、ウィスカーだ……！
大切な用事があるんだ、顔を出してくれッ！
ギラバニア湖畔地帯
ああ、臆病者の俺でも、独立のためにってな……
アラミゴ解放軍の一員になったのさ。
それで話というのは……。
アラミゴ解放軍の一員になったのさ。
それで話というのは……。
ギラバニア湖畔地帯
ありがとよ、祖父さん。
この合い鍵を使って、絶対にアラミゴを取り戻してみせるからな！
この合い鍵を使って、絶対にアラミゴを取り戻してみせるからな！
ギラバニア湖畔地帯
[ 22.7 , 36.8 ]
久しぶりに祖父さんに会ったら、
闘志がまた一段と燃えてきたぜ！
闘志がまた一段と燃えてきたぜ！
ギラバニア湖畔地帯
[ 36.5 , 31.8 ]
ふ、ふぅ……どうにか今回も生き残れたぜ……。
これもメッフリッドさんの訓練のおかげかな。
これもメッフリッドさんの訓練のおかげかな。
ギラバニア湖畔地帯
[ 8.5 , 21.4 ]
へへっ……やったぜ！
アラガーナのみんなにも、この喜びを早く伝えてやらなくちゃな！
アラガーナのみんなにも、この喜びを早く伝えてやらなくちゃな！
ギラバニア山岳地帯
[ 24.4 , 6.8 ]
心機一転、アラミゴ解放軍で頑張るつもりさ！
ギラバニア湖畔地帯
[ 33.3 , 33.8 ]
よぉ、久しぶりだな。
偵察任務が終わって、リセ隊長に報告に来ていたんだ。
メッフリッドさんに恥じないよう、頑張ってるぜ！
偵察任務が終わって、リセ隊長に報告に来ていたんだ。
メッフリッドさんに恥じないよう、頑張ってるぜ！
ギラバニア湖畔地帯
了解だ、リセ隊長。
それじゃあ、[player]さん、付いてきてくれ。
ソルトリーの「ワット」祖父さんのところに行こう。
それじゃあ、[player]さん、付いてきてくれ。
ソルトリーの「ワット」祖父さんのところに行こう。
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.8 , 25.2 ]
さあ、ワット祖父さんに、
支援計画について、説明してやろうぜ！
支援計画について、説明してやろうぜ！
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.8 , 25.2 ]
祖父さん、ソルトリーのためになる良い話が舞い込んできたんだ。
[player]さん、説明してやってくれ！
[player]さん、説明してやってくれ！
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.8 , 25.2 ]
それなら、俺たちに任せてくれないか？
リセ隊長も、巡回を復活させたいって言ってたしな。
塩湖周辺を担当させてもらえるよう、かけあってみるよ。
リセ隊長も、巡回を復活させたいって言ってたしな。
塩湖周辺を担当させてもらえるよう、かけあってみるよ。
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.8 , 25.2 ]
も、もちろん……それなりに……。
ただ俺が訓練を受けてきたのは、帝国軍相手の戦い方だ。
[player]さん、
この辺りの魔物を観察しながら、
その特徴や戦い方を俺に教えてくれないか？
ありがとう、助かるぜ！
それじゃ、先に「ロッホ・セル湖」の方に行っているな！
ただ俺が訓練を受けてきたのは、帝国軍相手の戦い方だ。
[player]さん、
この辺りの魔物を観察しながら、
その特徴や戦い方を俺に教えてくれないか？
ありがとう、助かるぜ！
それじゃ、先に「ロッホ・セル湖」の方に行っているな！
ギラバニア湖畔地帯
[ 16.7 , 25.4 ]
[player]さん、この望遠鏡で魔物を観察してから、
弱点なんかの特徴を含めて、戦い方の助言をしてくれるか？
実際に、俺が戦ってみるからよ！
弱点なんかの特徴を含めて、戦い方の助言をしてくれるか？
実際に、俺が戦ってみるからよ！
ギラバニア湖畔地帯
あれがタラシナか……。
硬い甲殻で覆われている厄介な相手だが、
どうやって倒せばいい？
硬い甲殻で覆われている厄介な相手だが、
どうやって倒せばいい？
ギラバニア湖畔地帯
►頭部の下側
頭部の下側は、甲殻がない弱点だって？
よ、よし、やってみるぜ！
►気合い
お、おう……。
もっと細かいアドバイスを期待してたんだが……
とにかく気合いで、やってみるぜ！
頭部の下側は、甲殻がない弱点だって？
よ、よし、やってみるぜ！
►気合い
お、おう……。
もっと細かいアドバイスを期待してたんだが……
とにかく気合いで、やってみるぜ！
ギラバニア湖畔地帯
[ 17.3 , 25.6 ]
ありがとう、[player]さん。
言われたとおり戦ったら、タラシナを倒せたぜ！
さあ、この調子で次に行こう！
言われたとおり戦ったら、タラシナを倒せたぜ！
さあ、この調子で次に行こう！
ギラバニア湖畔地帯
[ 21.6 , 27.1 ]
お次の相手を探してくれ。
タラシナではない、別の種類の魔物との戦い方を教えてくれよな！
タラシナではない、別の種類の魔物との戦い方を教えてくれよな！
ギラバニア湖畔地帯
フォーバッド……気味の悪い相手だな。
どうやって倒せばいい？
どうやって倒せばいい？
ギラバニア湖畔地帯
►目の奥にある心核
あの目の奥に、心核があるって！？
そうとわかっていれば、倒せそうな気がするぜ！
いっくぞぉぉ！
►気合だ、気合
お、おう……。
参考になるかどうかはともかく、勇気づけられたぜ！
よっしゃー、やってやるうぅぅぅぅぅ！
あの目の奥に、心核があるって！？
そうとわかっていれば、倒せそうな気がするぜ！
いっくぞぉぉ！
►気合だ、気合
お、おう……。
参考になるかどうかはともかく、勇気づけられたぜ！
よっしゃー、やってやるうぅぅぅぅぅ！
ギラバニア湖畔地帯
[ 21.4 , 26.4 ]
ハァ、ハァ、ハァ……
あの「解放者」に見られていると思うと、緊張しちまったが、
アドバイスのおかげで、魔物を倒すことができたぜ！
うん、これなら、俺でも魔物討伐を続けていけそうだ。
助かったぜ、ありがとうよ！
さて、そろそろ、ソルトリーに帰ろうぜ。
「ワット」祖父さんが心配しているだろうからな！
あの「解放者」に見られていると思うと、緊張しちまったが、
アドバイスのおかげで、魔物を倒すことができたぜ！
うん、これなら、俺でも魔物討伐を続けていけそうだ。
助かったぜ、ありがとうよ！
さて、そろそろ、ソルトリーに帰ろうぜ。
「ワット」祖父さんが心配しているだろうからな！
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.8 , 25.2 ]
ワット祖父さんに、報告してやってくれ。
俺が見事に、魔物を討伐したってな！
俺が見事に、魔物を討伐したってな！
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.8 , 25.2 ]
バッチリだぜ！
[player]さんの助言のおかげで、コツはつかめた。
ソルトリーを守るため、仲間といっしょに巡回させてもらうよ。
[player]さんの助言のおかげで、コツはつかめた。
ソルトリーを守るため、仲間といっしょに巡回させてもらうよ。
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.8 , 25.2 ]
祖父さんたちが、頑張ろうとしているんだ。
俺たちの世代だって、負けちゃいられないだろ？
俺たちの世代だって、負けちゃいられないだろ？
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.8 , 25.2 ]
ソルトリーの住人が塩や魚を獲る場所を、
解放軍の仲間と巡回できるよう、リセ隊長とも相談してみるさ。
解放軍の仲間と巡回できるよう、リセ隊長とも相談してみるさ。
ギラバニア湖畔地帯
[ 16.1 , 24.8 ]
アラミゴ解放軍の仲間たちと、
塩湖周辺の巡回と、集落の警備を始めたんだ。
教えて貰った助言を思い出しながらな！
塩湖周辺の巡回と、集落の警備を始めたんだ。
教えて貰った助言を思い出しながらな！
ギラバニア湖畔地帯
[ 16.1 , 24.8 ]
製塩業が軌道に乗れば、そのぶんアラミゴ復興も早まる。
そう思うと、警護にも気合が入るってもんだぜ！
そう思うと、警護にも気合が入るってもんだぜ！
ギラバニア湖畔地帯
[ 16.1 , 24.8 ]
ソルトリーも活気づいてきただろう。
戻ってきた同胞たちは本当によく働いてくれている。
俺はといえば、もちろん気合を入れて警備に励んでるぜ！
戻ってきた同胞たちは本当によく働いてくれている。
俺はといえば、もちろん気合を入れて警備に励んでるぜ！
ギラバニア湖畔地帯
[ 16.1 , 24.8 ]
おお、[player]さんじゃないか！
そうか、行商から聞いて顔を出してくれたんだな……。
見てのとおり、ソルトリーも随分と変わっただろう。
よかったら、俺に村を案内させてくれないか？
世話になったアンタに、復興ぶりを見てもらいたいんだ。
ちょっとの間でいいから、俺に付き合ってくれよ。
そうか、行商から聞いて顔を出してくれたんだな……。
見てのとおり、ソルトリーも随分と変わっただろう。
よかったら、俺に村を案内させてくれないか？
世話になったアンタに、復興ぶりを見てもらいたいんだ。
ちょっとの間でいいから、俺に付き合ってくれよ。
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.4 , 24.6 ]
ほら見てくれよ。
東アルデナード商会が大々的に売り出してくれたおかげで、
評判を聞きつけた商人や料理人が買い付けにきてるんだ。
この前は、海向こうのリムサ・ロミンサから、
若いミコッテ族の調理師がやってきて、大量に注文していったぜ？
共同事業主である、東アルデナード商会の流通網のおかげで、
大口注文の輸送も安定していて、業績はうなぎ登りさ。
よし、次は肝心の塩の採集場を見てもらおう。
東アルデナード商会が大々的に売り出してくれたおかげで、
評判を聞きつけた商人や料理人が買い付けにきてるんだ。
この前は、海向こうのリムサ・ロミンサから、
若いミコッテ族の調理師がやってきて、大量に注文していったぜ？
共同事業主である、東アルデナード商会の流通網のおかげで、
大口注文の輸送も安定していて、業績はうなぎ登りさ。
よし、次は肝心の塩の採集場を見てもらおう。
ギラバニア湖畔地帯
[ 16.7 , 24.9 ]
ロッホ・セル湖の湖畔には結晶化した塩が溜まっている。
それを、あんなふうに小山のように積んで、
数日間、天日干しにするんだ。
そして、乾燥したものを工房に運んで、不純物を取り除けば、
ソルトリーの塩のできあがりだ。
見てのとおり、戻ってきた同胞たちは本当によく働いてくれている。
皆、帝国侵攻時にザナラーンへと避難した者たちだが、
祖国への想いは決して忘れてなかったのさ……。
俺はそんな彼らを、魔物から護る警護をしている。
アンタのアドバイスが役に立ってるぜ！
ところで、最近この辺りに棲む魔物、ソブランの数が増えている。
鉱石で覆われた殻が頑丈で手を焼いているんだが、
何かいい倒し方はないものだろうか？
それを、あんなふうに小山のように積んで、
数日間、天日干しにするんだ。
そして、乾燥したものを工房に運んで、不純物を取り除けば、
ソルトリーの塩のできあがりだ。
見てのとおり、戻ってきた同胞たちは本当によく働いてくれている。
皆、帝国侵攻時にザナラーンへと避難した者たちだが、
祖国への想いは決して忘れてなかったのさ……。
俺はそんな彼らを、魔物から護る警護をしている。
アンタのアドバイスが役に立ってるぜ！
ところで、最近この辺りに棲む魔物、ソブランの数が増えている。
鉱石で覆われた殻が頑丈で手を焼いているんだが、
何かいい倒し方はないものだろうか？
ギラバニア湖畔地帯
[ 16.7 , 24.9 ]
►目だ
目を狙うのか……何だか姑息な気がしてならないが、
確かに剥き出しの目は弱点かもしれないな。
よし、今度からそこを狙ってみよう！
►気合だ
お、おう……。
間違いないな、気合があれば何でもできる！
そんな気がしてきたぜ……！
目を狙うのか……何だか姑息な気がしてならないが、
確かに剥き出しの目は弱点かもしれないな。
よし、今度からそこを狙ってみよう！
►気合だ
お、おう……。
間違いないな、気合があれば何でもできる！
そんな気がしてきたぜ……！
ギラバニア湖畔地帯
[ 16.7 , 24.9 ]
さて、これで一通り見てもらったわけだが、
最後にワット祖父さんにも声をかけてやってくれよな。
最後にワット祖父さんにも声をかけてやってくれよな。
ギラバニア湖畔地帯
[ 15.7 , 25.2 ]
さあ、ワット祖父さんに声をかけてやってくれ。
アンタが来るのを心待ちにしていたんだぜ。
アンタが来るのを心待ちにしていたんだぜ。
ギラバニア湖畔地帯
やけに偉そうな商人だったが、どことなく気品があったな……。
ギラバニア湖畔地帯
[ 16.1 , 24.8 ]
またも戦時に逆戻りしちまったが、
相変わらず気合を入れて警備に励んでるぜ。
ここがいまの俺の持ち場、いわば戦場だからな！
相変わらず気合を入れて警備に励んでるぜ。
ここがいまの俺の持ち場、いわば戦場だからな！